YAZIM ve MADDELERLE İLGİLİ AÇIKLAMALAR
Şâmil İslâm Ansiklopedisi, İslâmi ıstılahlara yönelik hazırlanmış bir ansiklopedidir. Bu ıstılahlar genelde Arapça ilim dilinde olduğundan bunların bugün kullanılan Latin harfleriyle yazımında zorluklarla karşılaşılmaktadır. Bugün bu gibi terimlerin nasıl yazılacağı hususunda tam bir imla birliğine varılmış değildir. Ancak günlük yazı dilinde ve her kesime hitap edecek şekilde herkesin rahat anlayacağı bir usul ile yazmayı uygun gördük.
İmla konusunda genellikle yaygın olan yazı dilini tercih ettik. (Med uzatma) harflerinin bulunduğu kelimelerde uzatma işareti '^' kullandık. Nisbetlerdeki uzatmayı bilhassa gösterdik: İslâmî, ilmî, ahlâkî, Isfahânî, Herevî... gibi. Ayrıca hem uzatma, hem inceltme olan yerlerde de aynı işareti kullandık. Kâtip, kelâm... gibi. Ayın (arapça ) ve hemze (arapça ) için iltibas olabilecek kelimelerde (" ' ") işaretini kullandık: ba'su ba'del mevt... gibi.
Kaynaklar belirtilirken kitap adlarını büyük harflerle, eser isimleri birkaç kelimeden oluşmuşsa, diğer kelimeleri de büyük harfle yazdık: Fethü'l-Kadîr, el-Müfredat fi Garîbi'l-Kur'an, Keşfu'z-Zünûn an Esâmi'IKütübi Fünun. . . gibi.
Hadislerin tahriclerini "Concordance"ın usûlüyle gösterdik: "......" (Buhârî, İman, 48; Müslim, Edeb, 35) gibi. Ayrıca kavramlarda ve özel isimlerde bugünkü imlaya değil, aslî ve tarihi yazılışlarına uyuldu: Şehîd, Tevhîd, Edeb, Ebû Dâvûd... gibi. Ayetlerin yerini gösterirken sûre adını, numarasını ve âyet numarasını verdik: "......" (el-Bakara, 2/85), (en-Nûr, 24/32) gibi. Ayet, hadis, şahıs ve kitap isimlerinde şemsî ve kamerî harflerin okunuş şekline riayet ettik: et-Ta'rifat, en-Nûr, er-Rûm, el-Müfredat... gibi.
Her maddenin sonunda müellif ismini özellikle belirtmeyi tercih ettik. Ansiklopedinin yayın merkezinde telif edilen maddelerin altına Şâmil İA (Şâmil İslâm Ansiklopedisi) imzasını koyduk. Göndermelerde bazan ıstılahın orijinal şeklini tercih ederek, maddeyi ilgili harfte yazdık: Faiz bk. Riba; Âdet bk. Hayız; Boy Abdesti bk. Gusül... gibi. Bazan da Türkçe'de hiç kullanılmayan terimleri Türkçe şekilleriyle yazmayı tercih ettik: Buhtan bk. İftira; Emânât-ı Mukaddese bk. Kutsal Emânetler; ltk bk. Âzâd... gibi. Kabile isimlerini Benu Nadir bk. Nadirogulları; Benu Kureyza bk. Kurayzaoğulları şeklinde kaydettik.
Metin içinde geçen ve ansiklopedide madde olarak yer alan ıstılahlara dikkat çekmek üzere o ıstılahın üst kısmına * (yıldız) işareti koyduk:. . . . . . . zann-ı gâlib *. . . . gibi.
Baba-oğul isimlerinden meydana gelen Mürekkep isimlerde b. ve bint. kısaltmalarını kullandık.
KISALTMALAR
a.g.e. : Adı geçen eser
a.g.y. : Adı geçen yayın
(a.s.) : Aleyhisselam
b. : lbn,lbn-i,İbnu,Bin
bk. : Bakınız
bt. : Bint,Bintu
c. : Cilt
(c.c) : Celle Celâluhu
çev. : çeviren
Doç. : Doçent
H. : Hicri
Hz. : Hazreti
Nşr: : Neşreden
Ktb. : Kütüphanesi
M. : Milâdî
Mad. : Maddesi,Madde
M.Ö. : Milattan Önce
M.S. : Milattan Sonra
ö. : Ölüm tarihi
Prof. : Profesör
(r.a.) : Radiyallahu Anh
(r.an.) : Radiyallahu Anha
s. : Sayfa
Şâmil İA: Şâmil İslâm Ansiklopedisi
Trc. : Tercüme
(t.y.) : Tarihi yok
v. : Vefatı,Vefat tarihi
vb. : ve benzerleri
vd. : ve devamı
vr. : Varak
vs. : ve saire
y.y. : Yüzyıl
* : Bu maddeye bakınız
Genel Yönetim ve İlmî Redaksiyon
Doç. Dr. Ahmed AĞIRAKÇA
Şâmil Yayınevi
Küçük Ayasofya Cad. No: 80;
Sultanahmet / İstanbul
Editör
Duran KÖMÜRCÜ
İlmî Danışman
M. Beşir ERYARSOY
İlmî Redaksiyon ve İnceleme Kurulu
Doç. Dr. Ahmed AĞIRAKÇA
Doç. Dr. Hamdi DÖNDÜREN
Ömer TELLİOĞLU
Dil ve İmlâ Danışmanı - Teknik Redaksiyon
Dr. Muhammed Nur DOĞAN
Yayın Müdürü
Ömer TELLİOĞLU
Tashih
Mehmet AYAYDIN
Mehmet ARDA
Asaf Erhan DEMİR
Bilgi İşlem (Yazılım) Proje Yöneticisi
Mustafa CİMŞİT
Yazılım Tasarım ve Geliştirme
Dr. Zübeyr AZZEF
Metin Bilgisayar Girişi ve Dizgi
Fatih ALTINTEPE
Grafik Çalışması
Oğuz SARAÇ
Salih SEYREK
Katkıda Bulunanlar
Asuman KURT
Arzu YAKUT
Ayşe SİRMEN
Saadet KIRAL
Serpil CENGİZ
Ülkü ŞAHİN
Betül Cimşit
BilYaz Bilgi İşlem
Çamlıtepe mah.
Kocatepe cad. No: 85
41780 Körfez / Kocaeli
Teşekkür
Bu yazılımın hazırlanmasını öneren ve sağlayan Şâmil Yayınevi sahibi Sayın Duran KÖMÜRCÜ Hocam'a teşekkürü bir borç bilirim. Her türlü maddi ve manevi imkanlarını benim için seferber eden çok muhterem babacığım Vekil CİMŞİT'e teşekkürü bir borç bilirim. Çalışmalarımda elinden gelen desteği esirgemeyen muhterem abiciğim Yaşar CİMŞİT'e teşekkürü bir borç bilirim. Özel desteğinden dolayı Sayın Mevlüt SARAÇ'a teşekkürü bir borç bilirim - Mustafa Cimşit
YAZAR KADROSU
Doç. Dr. Ahmed AĞIRAKÇA - İ. Ü. Edebiyat Fakültesi
Doç. Dr. İ. Lütfi ÇAKAN - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Yard. Doç. Dr. Hüsameddin AKSU - İ. Ü. Edebiyat Fakültesi
Doç. Dr. Orhan ÇEKER - Selçuk Ü. İ. Fakültesi
Yard. Doç. Dr. Hüseyin ALGÜL - Uludağ Üni. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. İbrahim ÇELİK - Uludağ Ü. İ. Fak.
Yahya ALKAN - DİB Haseki Eğitim Merkezi
Dr. Yunus APAYDIN - Erciyes Ü. İlahiyat FakÜltesi
Ahmed ARPA - DİB Haseki Eğitim Merkezi
Abdüsselam ARI - DİB Haseki Eğitim Merkezi
M. Emin AY - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Yaşar K. AYDINLI - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Muhittin BAĞÇECİ - Erciyes Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Ali BARDAKOĞLU - Erciyes Ü. İlahiyat Fakültesi
Dr. Nebi BOZKURT - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Ali BULAÇ - Araştırmacı-Yazar
Doç. Dr. Mehmed BULUT - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Yard. Doç. Dr. Mustafa ÇETİN - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Osman ÇETİN - D. E. Ü. İlahiyat Fakültesi
Cemil ÇİFTÇİ - Yüksek İslâm Enstitüsü Mezunu
Doç. Dr. Hamdi DÖNDÜREN - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Ömer DUMLU - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Halid ERBOĞA - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Mehmed ERKAL - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Muammer ERTAN - Yazar
Doç. Dr. Osman ESKİCİOĞLU - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
M. Beşir ERYARSOY - Araştırmacı-Yazar
Ahmet GÜÇ - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Saffet KÖSE - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
H. Fehmi KUMANLIOĞLU - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Abdurrahim KURT - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Dr. Habil NAZLIGÜL - Erciyes Ü. İlahiyat Fakültesi
Yard. Doç. Dr. Mustafa ÖCAL - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Ahmed ÖNKAL - Selçuk Ü. İlahiyat Fakültesi
Ahmed ÖZALP - Yazar
Sezai ÖZEL - Yüksek İslam Enstitüsü Mezunu, Öğretmen
Ahmed ÖZGEN - İ. Ü. Edebiyat Fakültesi
Dr. Abdulvehhab ÖZTÜRK - DİB Din İşleri Yüksek Kurulu
Ali OKUTAN - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Durak PUSMAZ - DİB Haseki Eğitim Merkezi
Dr. Talat SAKALLI - Erciyes Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. İbrahim SARMIŞ - Selçuk Ü. İlahiyat Fakültesi
Abdurrahim GÜZEL - Erciyes Ü. İlahiyat Fakültesi
Mefâil HIZLI - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
İbrahim İLHAN - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Zeki İZGÖER - M. Ü. İktisadi Ticari Bilimler Fakültesi
Yard. Doç. Dr. M. Ali KAPAR - Selçuk Ü. İlahiyat Fakültesi
İsmail KAYA - Yüksek İslam Enstitüsü Mezunu
Hüseyin KAYAPINAR - DİB Haseki Eğitim Merkezi-Yazar
Doç. Dr. Ziya KAZICI - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Yusuf KERİMOĞLU - Araştırmacı-Yazar
Yard. Doç. Dr. İsmail KILLIOĞLU - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Sait KIZILIRMAK - Gazeteci-Yazar
Fedakâr KIZMAZ - Gazeteci-Yazar
Duran KÖMÜRCÜ - Şâmil Yayınevi Sahibi
Doç. Dr. Akif KÖTEN - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Süleyman SAYAR - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Prof. Dr. Günay TÜMER - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Dr. Ahmed SEZİKLİ - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
D. Ali TÜRKMEN - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. M. Ali SÖNMEZ - Uludağ Ü.İlahiyat Fakültesi
Ali ÜNAL - Araştırmacı-Yazar
Ahmed ŞEN - Dokuz Eylül Ü.İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Halid ÜNAL - Dokuz Eylül Ü. Hukuk Fakültesi
Doç. Dr. Sami ŞENER - İ. T. Ü. İşletme Sosyolojisi
Abdülkerim ÜNALAN - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. M. Sait ŞİMŞEK - Selçuk Ü.İlahiyat Fakültesi
Mehmed VAROL - Yazar-İlahiyat Fakültesi Mezunu
M. Yılmaz TAYFUN - Yazar
Cengiz YAŞCI - Araştırmacı-Yazar
Doç. Dr. Necip TAYLAN - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Ahmed YAŞAR - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Selim TEKİN - Yazar-Yayıncı
Zübeyir YETİK - Araştırmacı-Yazar
Ali Rıza TEMEL - DİB Haseki Eğitim Merkezi
Doç. Dr. M. Kamil YILMAZ - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Bilal TEMİZ - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
M. Asım YEDİYILDIZ - Uludağ Ü. İlahiyat Fakültesi
Dr. Nuri TOPALOĞLU - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Abdullah YÜCEL - DİB Haseki Eğitim Merkezi
Doç. Dr. Abdülbaki TURAN - Selçuk Ü. İlahiyat Fakültesi
Doç. Dr. Ali Osman YÜKSEL - M. Ü. İlahiyat Fakültesi
Nureddin TURGAY - Dokuz Eylül Ü. İlahiyat Fakültesi
Sâmil İA - Şâmil İslam Ansiklopedisi telif kuruluşu
